the eternal triangle

the eternal triangle
"извечный треугольник" (влюблённость двух мужчин в одну и ту же женщину или двух женщин в одного и того же мужчину, при этом двое из них обыкн. семейная пара)

Miss Montmorency: "...When I saw these two gentlemen I naturally concluded that one of them was the husband Mrs. Frederick Lowndes was discarding and the other the husband she was acquiring. The eternal triangle, you know." (W. S. Maugham, ‘Home and Beauty’, act III) — Мисс Монтморенси: "...Когда я увидела этих двух джентльменов, я, естественно, подумала, что один из них - это муж, от которого миссис Фредерик Лоундес стремится избавиться, а второй - это тот, кого она завоевывает. Вечный треугольник, знаете ли."


Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "the eternal triangle" в других словарях:

  • the eternal triangle — An emotional situation involving two men and a woman or two women and a man • • • Main Entry: ↑triangle …   Useful english dictionary

  • the eternal triangle — Holy Trinity, the Father the Son and the Holy Ghost …   English contemporary dictionary

  • eternal triangle — eternal triangles N COUNT: usu sing You use the expression the eternal triangle to refer to a relationship involving love and jealousy between two men and a woman or two women and a man …   English dictionary

  • The Incomplete Triangle — Infobox Album Name = The Incomplete Triangle Type = studio Artist = Lansing Dreiden Released = April 6, 2004 Recorded = Genre = Length = Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = The Incomplete Triangle is the debut… …   Wikipedia

  • eternal triangle — noun A sexual relationship, full of tension and conflict, involving three people, usu a married couple and a third party • • • Main Entry: ↑eternal * * * eternal triangle UK US noun [singular] a situation in which two people are both in love or… …   Useful english dictionary

  • The Eternal Grind — Infobox Film name = The Eternal Grind caption = Theatrical poster director = John B. O Brien writer = William H. Clifford starring = Mary Pickford producer = distributor = Famous Players budget = released = April 17, 1916 country = USA language …   Wikipedia

  • eternal triangle — e.ternal triangle n [singular] literary the difficult situation that occurs when two people have a sexual relationship with the same person …   Dictionary of contemporary English

  • eternal triangle — e,ternal triangle noun singular a situation in which two people are both in love or having a sexual relationship with the same third person …   Usage of the words and phrases in modern English

  • eternal triangle — noun (singular) the difficult situation that occurs when two people have a sexual relationship with the same person …   Longman dictionary of contemporary English

  • eternal triangle — UK / US noun [singular] a situation in which two people are both in love or having a sexual relationship with the same third person …   English dictionary

  • eternal triangle — /əˌtɜnəl ˈtraɪæŋgəl/ (say uh.ternuhl truyangguhl) noun the relationship of husband, wife, and mistress or lover, considered as a constantly recurring social phenomenon …  


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»